Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  1. Fotoware Alto
    • End-User Manual
    • User Guides
    • Solutions
    • Terminology
    • API Changelog
  2. Fotoware Veloz
    • Managing users and groups
    • Configuring archives
    • Configuring workflows
    • Configuring site behavior
    • Navigating and searching to find your assets
    • Working with your assets
    • Editing asset metadata
    • Uploading files
    • Version Control in Fotoware
    • Albums - Creating and sharing collections
    • Placing assets in a CMS
    • Working with the Fotoware Pro interface
    • Using the Fotoware plugins
    • Consent management
    • User guide to FotoWeb for iPad (Legacy)
    • Picture conferencing with FotoWeb Screens (Legacy)
    • What's what in Fotoware
    • GDPR
    • Fotoware Veloz releases
    • Activity Exports
    • Example workflows
  3. Fotostation
    • Getting started with Fotostation
    • Viewing, selecting and sorting files
    • Managing your assets with archives
    • Adding metadata to assets
    • Searching for assets
    • Working with your assets
    • Version Control in Fotostation
    • Automating tasks with Actions
    • Configuring metadata fields and editors
    • Configuring Fotostation
    • Configuring Fotostation for multi-user environments
    • Troubleshooting Fotostation
  4. Fotoware Flow
    • What is Flow?
    • Getting started
    • Flow dictionary
  5. Fotoware On-Premises
    • Getting started
    • Index Manager
    • FotoWeb
    • Color Factory
    • Connect
    • Operations Center Guide
  6. Integrations and APIs (Fotoware Veloz & On-Premises)
    • The Fotoware API
    • Creating integrations using embeddable widgets
    • Authorizing applications using OAuth
    • Auto-tagging
    • FotoWeb Drag and Drop export
    • Integration using webhooks
    • Optimizely and Episerver plugin documentation
    • User Interface Integrations
  7. Fotoware Mobile
    • User guide for Fotoware Mobile for iPhone and Android
    • User guide to FotoWeb for iPad (Legacy)
    • User guide to FotoWeb for iPhone and Android (Legacy)

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

Support

Table of Contents

Disabling global labels Where do global labels come from?
  • Home
  • Fotostation
  • Configuring metadata fields and editors
  • Creating a custom metadata editor

Setting field labels

19. June 2025

Elaine Foley

Table of Contents

Disabling global labels Where do global labels come from?
How to change the global field labels in the metadata editor.

After adding a field to a layout, you may want to give that field a custom name.

By default a new editor layout is set to use global labels, which means that the labels are pulled from the field definition in the metadata schema in the configuration.

To set a custom label on a field you need to disable the use of global labels and then overriding the label per field.

Disabling global labels 

Open the Editor properties page on the left and remove the checkbox for Use global labels.

Now click on a field whose label you wish to change and open the Item properties page on the left. There you will find two checkboxes that relate to this:

Display label: When this box is ticked a label will be shown over that field. If you remove that checkbox the field will not have a label.

Label: Type in the custom label here to override the global label.

Where do global labels come from? 

The global labels are stored in the global metadata schema that contains the entire field definition for the system. When using a non-English user interface in FotoStation, localized labels for the fields in the default field definition are extracted from the locale files.

When using the metadata configuration to create custom fields it is possible to create language-specific labels for these fields so that FotoStation displays them correctly when using another user interface than the English one.

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • Content items
  • Adding fields to a metadata editor
  • Creating several pages in a custom metadata editor
  • Changing colors and fonts in a custom metadata editor
eco-lighthouse-miljøfyrtårn

Company

  • About us
  • Resellers
  • Careers
  • Contact us

Help & support

  • Support center
  • Consultancy
  • Tech partners
  • Fotostation
  • System status

Trust Center

  • Legal
  • Security
  • Sustainability & ESG

Locations

Fotoware AS (HQ)
Tollbugata 35
0157 OSLO
Norway
FotoWare Switzerland AG
Industriestrasse 25
5033 Buchs (AG)
Switzerland

Copyright 2025 Fotoware All rights reserved.

  • Terms of service
  • Privacy policy
  • Cookie policy

Knowledge Base Software powered by Helpjuice

Expand